（10-31-2021）
今天是2021年10月31号，星期天。
1．美国疫情
昨日美国新增新冠患者97,361人.总确诊人数为45,923,884人。新增死亡人数2019人。总死亡 745,377人。
康州新增新冠感染424人，新增死亡13人。
纽约州新增新冠确诊人数5,581人。新增死亡人数39人。
新泽西州昨天新增病例为1,306人。新增死亡为12人。
马萨诸塞州新增新冠患者为2,823人, 死亡11人。
马里兰州昨日新增新冠患者911人。新增死亡人数为11人。
加州昨日新增6,582人，死亡104人。得克萨斯州新增3,855人，死亡为189人。佛罗里达州新增12,151人，死亡175人。亚利桑那州新增3,691人，死亡为63人。乔治亚州新增1,223人，死亡126人。北卡罗来纳新增2,366人，死亡73人。田纳西州新增1,153人，死亡为28人。华盛顿DC新增132人， 死亡2人。
2.世界疫情
- 亚洲疫情：
昨日印度新增新冠患者14,313人；日本新增279人；印尼新增683人；菲律宾新11,094人；孟加拉新增305人。土耳其新增24,409人。台湾昨日新增5, 韩国昨日新增2,103人, 中国新增83人。
2）非洲疫情：
南非昨日新增新冠患者475人。埃塞俄比亚新增478人。摩洛哥新增216人。
3）拉美疫情：
巴西昨日新增新冠患者11,965人；哥伦比亚新增1,604人。阿根廷新增1,373人。智利新增2,281人。墨西哥新增4,001人。
4）欧洲疫情
俄罗斯昨日新增新冠患者38,805人。德国新增 37,520人。法国新增 6,494人。英国新增43,258人。意大利新增5,332人。西班牙新增2,261人。
5）全球新冠总感染人数为246,366,054人。总死亡人数为4,994,588人。
3．新闻简报
1。据报道，拜登政府向在特朗普政府期间，那些非法越境并与家人分离的非法移民支付每人 450,000 美元的计划，可能超过向某些 9/11 受害者家庭和金星家庭支付的款项。
2。乘坐着大篷车的数千名移民，拒绝墨西哥政府为其提供的人道主义签证，并继续前往美国边境。
3。据《华盛顿邮报》报道，自 8 月发布五角大楼 COVID-19 疫苗接种令以来，空军是第一个面临大规模拒绝的军事部门。
4。G20峰会领导人对一项具有里程碑意义的协议表示“广泛支持”，该协议旨在建立 15% 的全球最低公司税，旨在阻止跨国国家利用巧妙的会计手段利用低利率避风港避税。
5。随着国会民主党推进一项大幅提高富裕企业和美国富人的税率的计划，富有的投资者越来越担心即将增税的可能性。
6。周五，美国联邦航空管理局 (FAA) 以干扰从檀香山飞往西雅图的航班为由，对一名飞机乘客处以创纪录的 52,000 美元罚款。
7。报道称，这个万圣节周末，在康涅狄格州的天空中可以看到北极光。
8。全球最大的半导体制造商——英特尔、三星和台积电（TSMC）——都宣布了在美国建立新芯片工厂的计划。 美国立法者表示，将芯片制造业带回美国本土将加强国家安全，而受到今年灾难性半导体短缺的打击的芯片制造商正在使其供应链多样化以避免未来的危机。
9。俄罗斯军队在乌克兰边境附近重新集结，这引起了美国和欧洲一些官员的担忧，他们正在追踪他们认为俄罗斯西翼设备和人员的不规则流动。
10。路透喀布尔 10 月 30 日 - 塔利班周六呼吁美国和其他国家承认他们在阿富汗的政府，称如果不这样做以及继续冻结阿富汗在国外的资金，其将会成为不仅是阿富汗的，而且是世界的问题。
11。罗马[意大利]10月30日电（ANI）：中国外交部长王毅周五表示，台湾除了与中国统一之外别无他途，除了成为中国的一部分外，没有任何国际法律地位。
12。报道称，“Delta Plus”变种-AY.4.2-已在纽约和加利福尼亚被发现，但专家表示不必恐慌。
13。2021 年 10 月 30 日缅甸（国际基督教关注）——在对基督教占主导地位的，钦邦的 Thantlang 镇的最新重大攻势中，缅甸军队（Tatmadaw）发射了几轮燃烧弹，点燃了 100 多所房屋 以及三座基督教建筑。
14。路透上海10月30日 - 中国周六警告立陶宛和欧洲官员不要因台湾和波罗的海国家决定开设互惠代表处而破坏两国关系。
15。周五，俄罗斯宣布将暂停向乌克兰出口动力煤。 该决定将于周一生效。这在寒冷的冬季可能会引发乌克兰能源危机。 这是俄罗斯已经持续数周的能源战争中的最新一波。
以上是今天美国疫情及新闻简报，供大家参考。如想阅读哪条新闻的详细内容，可将我的报道在Google Translate翻译成英文，再粘贴到网上搜寻，一般都会出来。
顾震帝 2021年10月31日，于康州。