2021 年 7 月 12 日
【彩墨春秋】(鉴评家)《台湾问题局势逐渐明朗》解放台弯倒计时… 洞察水天 前天 在中国与美国,这个国际战略大棋盘上,台湾已经不仅仅是中国统一的问题,而是成为了中国崛起与美国衰败的棋子,或可称为中美角力的胜负手。 中国大陆与中国台湾,在和平统一已经无望,武力统一生灵涂炭,这种两难抉之际。在不放弃武力统一的前提下,在对台湾实行武统之前,还可以尝试实施,统一台湾的第三种方式,那就是“逼统”。  一、什么是“逼统”呢? 所谓的“逼统”就是指:在不放弃武力统一台湾,且在对台湾实行武统之前,对台湾实施政治、经济、贸易、民生、金融、外交、文化、教育、科技、旅游、财产、身份、法律、职业生涯、宣布黑名单、封锁海峡、占领外岛等,一系列的、组合的、综合的手段,逼迫台湾当局与大陆实现统一。 具体内容,包括但不仅限于如下措施: 1、身份“逼统” 大陆依据台湾现行的有效身份证件,依然按照台湾现有的市县乡等行政区划、街道等门牌号码等,为持证者发放“中华人民共和国居民身份证”,将“中华民国”更改为“台湾省”。 凡是在大陆经商、工作、学习、婚嫁、旅游、探亲、交流等的台湾户籍同胞,持有台湾有效身份证件的,均可在当地公安机关户籍部门,领取中国身份证。或者通过互联网登陆大陆“公安部门网站”办理。持证者与大陆居民享有等同的一切权利义务。为了方便起见,可以采用“电子身份证”的形式。 2、国籍“逼统” 中国驻外使领馆,依据持有“中华民国”有效护照的持有者,为其发放“中华人民共和国护照”,使其拥有中华人民共和国国籍。同时,中国驻外使领馆,兼顾为台湾籍同胞换发“中华人民共和国居民身份证”的职责,方便台湾同胞在世界各地都可以领取中国身份证。 3、货币“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众。中国大陆让利台湾民众,人民币与新台币的兑换比率为1:1(2021年4月1日人民币与新台币的兑换比率为1:0.23)。台湾民众凡是持有新台币的,均可以按照1:1的汇率兑换人民币。大陆每兑换1元新台币,让利给台湾民众0.77元人民币。由中央政府承担,由大陆国有银行(工农中建交)等负责兑换业务。 4、财产“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众。大陆政府部门认同台湾的有效的“不动产凭证”。例如、地契、房契等。保护台湾民众的私有财产。即使在武统台湾后,依然承认保护台湾民众的私有财产。 5、保险“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众。持有者可在中国人民保险公司投保财产保险,特别是中保公司受理“战争期间财产损失保险”,以应对武统台湾时,对台湾同胞财产造成的损失。另外,重要的是还可作为战后,中央政府对台湾同胞提供补偿的依据。为台湾同胞的不动产,提供财产保险和政策保障。 6、婚姻“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众,与大陆民众结婚的,在大陆的县级及以上城市,由当地政府,为他们提供面积不少于90平方米的公租房。同时,提供优惠就业服务。 7、旅游“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众,对于首次来大陆的台湾民众,中央政府提供:“1万元人民币的7日祖国观光旅游”,优惠条件:交通1/2价格,住宿1/2价格,旅游景点门票免费。让台湾民众更加深入的了解祖国、了解大陆。 8、经贸“逼统” 凡是持有“中华人民共和国身份证”的台湾民众,在经贸领域给予帮助和优惠。例如、台湾种植凤梨的农民,可以凭自己的大陆身份证,将凤梨直销大陆,不受台独势力的影响。因为,你已经是中华人民共和国的公民了,理应受中国大陆、中央政府的保护。 9、公职“逼统” 凡是声明承认一个中国,反对台独的,并且领取持有“中华人民共和国身份证”的台湾一切公职人员。中央人民政府保证,即使是武统台湾以后,对于上述人员,中央人民政府一律承认其公职人员身份,一律安排工作、一律平等对待,保障他们的权益,使他们能够成为建设新台湾的重要力量。 10、投诚“逼统” 对于台湾军警特的人员,凡是承认一个中国,反对台独的,一律发放“中华人民共和国身份证”。欢迎在武统台湾前投诚;欢迎在武统台湾时起义。宣布台军特赦条件:针对台湾陆海空三军,凡是起义的、投诚的、放下武器的国军官兵,中央政府一律予以特赦。 并可整编加入解放军序列,根据功劳大小给予奖励。凡是顽抗到底的一律消灭之。凡是以实际行动换领“身份证”和“护照”的台湾同胞;凡是成功劝说台湾官兵起义的、投诚的、放下武器的台湾同胞,中央政府都将给予表彰、奖励和优待。 11、统派“逼统” 宣布统一人士名单:例如、连战、吴国雄、马英九(待考察或可是隐独派)、洪秀柱、郁慕明、邱毅、黄智贤等为统一人士,欢迎他们来大陆,共同协商台湾战后建设发展大计。对他们的人生财产安全提供安全保障。 12、独派“逼统” 宣布“黑名单”,即宣布台独罪犯名单:李登辉、陈水扁、蔡英文等台独分子为台独罪犯。中央政府必将严惩不贷。颁布通缉令,全中国、全世界缉拿。孤立分裂极少数顽固台独分子,争取广大台湾民众。 13、清空“逼统” 在武统台湾前,在实施以上十二项“逼统”措施后(包括不仅仅限于),重点实施“战前人口疏散清空措施”,即人口清空“逼统”。具体做法是:在战争爆发前,提前宣布将在“以后的不太长的、不确定的时间内”,解放军将武力攻台,产生一种强烈的战争预期。大陆中央政府,督促台湾同胞离开台湾。 届时,台湾同胞在解决了、没有了身份、国籍、资产等后顾之忧以后,可以义无反顾的离开台湾,可以直接往前大陆,也可以通过第三国中转往前大陆。届时,中央政府将为台湾同胞提供陆、海、空等的交通便利,帮助台湾同胞躲避战火。 在大陆,政府为他们提供平均商品房、公租房等,鼓励他们离开台湾到大陆定居、暂避,或者到其他国家暂避等等。待武统战争结束后,重返家园。 二、重大意义和作用 1、开启了“超固有思维定式的统一方式”。它不是传统意义上的针对“中华民国政府”的和平统一,也非武力统一。而是,直接针对台湾民众个人的“身份统一”和“国籍统一”等,也可称为“逼统”,即大陆统一台湾的第三种形式,创造第三条统一道路。 2、对于领取换发了“中华人民共和国居民身份证”和“中华人民共和国护照”的台湾同胞,中国中央政府将依据“国内法”和“国际法”等,对他们提供全时空、全地域保护。警告震慑台湾当局,如果台独当局胆敢对他们进行如何形式的迫害,那么中国中央政府、中国人民解放军,在统一台湾后,必将对其“秋后算账”、严惩不贷。 3、此举,将从根基上挖掘、撼动、崩塌、孤立了顽固分子台独当局,釜底抽薪。对台湾军心的撼动将是致命的,使其无心恋战、甚至反戈一击。若能成功实现,或许将成为不战而屈人之兵的“超级政治智慧”和“战略策略典范”。成为古今中外国家统一范式之经典。 4、此举,不仅仅在心理上、思想上、观念上等精神层面上的震撼、颠覆、恐慌、逼迫台湾的民心、军心、党心、政心、族群,而且同样也反映在物理上、物质上、行动上、财产上等物质层面。达到精神与物质、思想与肉体等双重打击。 5、此举,并不作为放弃武力统一台湾的保证和承诺。在实施了清空“逼统”的“战前人口疏散措施”后,以中国人民解放军强大的武力做后盾,解放军对台湾陆、海、空、天的围剿用兵,不再投鼠忌器,大大降低了对台湾平民的危害。在武力统一势在必得的大势下,大军压境、兵临城下,或许可以重现“北平模式”的和平统一。 6、此举,封住了美国、日本等介入台海事务的借口。同时,中国政府、中国人民、中国人民解放军,做出不惜与美国爆发核战争也要统一台湾的决心和勇气,做好核大战一切准备。试看天下谁能敌!  这个“逼统”的战略方针,遵循我们党和国家对统一祖国的一贯方针,最大限度地阐释了我们和平统一祖国的善意和诚意,做到了仁至义尽,使我们始终站在道义的制高点上,一定会赢得台湾人民的支持和拥护,也会获得世界上大多数国家的同情和支持。 这个“逼统”的战略方针,也是我们党原则性和灵活性高度统一的体现。为了祖国统一大业,可以捐弃前嫌,既往不咎。为了祖国统一,不管采取什么方式都可以,不是简单地打和谈的问题,该谈时一定要谈,该打时坚决要打。 这个“逼统”的战略方针,使我们掌握了祖国统一的主动权,既不再被别人牵着鼻子走,也不会让祖国统一大业无限期拖下去。 2021年,我们见证了太多历史。 或许一觉醒来,我们又见证了祖国统一。 中国,加油! 无论您有多忙,请花1秒钟的时间把它放到你的圈子里!可能您的朋友就需要!谢谢!接力下去,拒绝冷漠! 喜欢此内容的人还喜欢 极简风,充满温度的家! 极简风,充满温度的家! … NY建筑设计 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 大国彻底崩塌!70年的财富瞬间被洗劫一空! 大国彻底崩塌!70年的财富瞬间被洗劫一空! … 观察睿评 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 72岁奶奶产下婴儿,孩子父亲竟是… 72岁奶奶产下婴儿,孩子父亲竟是… … 粤剧群 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号
By Li, Hua | |
【大健康】自然生态生命科学体验三伏天至:吃好三样,喝好三样,做好三样 物道 前天  物道君语: 2021年三伏时间: 初伏天:7月11日-7月20日,共十天。 中伏天:7月21日-8月9日,共二十天。 末伏天:8月10日-8月19日,共十天。 三伏天,是一年气温最高的日子。 三伏中的“伏”,有人说指“伏邪”,也有人说是指天气炎热,“宜伏不宜动”。 入伏之后,面对炎热潮湿的气候,我们怎样才能保持身体的健康呢?  图片|应该是晴天吧-© 图片|蒲山-©  夏天地表热,但地底凉。身体也是,要少吃凉食,多热补。炒黄鳝时多加紫苏,吃饺子时最好包羊肉馅的,烧鸭子最好加几块老姜。都是热香料,发汗解暑,又不伤里。 【吃黄鳝】 / 夏令之补,黄鳝为首 / 夏日入伏,是吃黄鳝进温补的好时候,有冬病夏治的效果;旧时把走江湖的称为卖大力丸的,不无贬义,其实古籍还真记载了大力丸的配方,其中一味药就是鳝鱼。 图片|跑跳吃喝行摄的Hui-© 三伏天至,鳝鱼肥壮味美,有“小暑黄鳝赛人参”的说法。此时吃鳝鱼最滋补,凉血、降低胆固醇,防治动脉硬化。  图片|跑跳吃喝行摄的Hui-© 图片|喜多星-© 【吃饺子】 / 羊肉饺子,发汗祛毒 / 俗话说“头伏饺子,二伏面,末伏烙饼卷鸡蛋”。 一入伏,很多地方都有吃饺子的习俗。据史书记载,早在魏晋时期人们就选择在伏天里吃饺子,“伏日食汤饼”“ 六月伏日食汤饼”。  头伏吃饺子,是因为夏天太热,长期出汗导致人体透支,而饺子含有蛋白质,在口味不佳的伏天里能尽可能全面地给人补充营养。 除此之外,夏天人常常吹空调,体内寒气重,此时最宜吃羊肉饺子,再喝上一碗热乎乎的饺子汤,通过发汗,能有利于驱除盛夏“毒火”。   图片|兰州尚古摄影-© 【吃姜鸭】 / 温而不燥,补气凝神 / 俗话说:“冬吃萝卜,夏吃姜。” 在湿热的夏季,食鸭,无不以肥嫩取胜,而姜母鸭却是例外。它选用的是不常见的红面番鸭,这种鸭血性刚烈、生命力顽强,具有良好的滋补和药疗功能。   三伏天吃鸭子,可放当归、枸杞、党参、黄芪等十多种中草药和老生姜在烹调上垫底,用黑芝麻油作佐料,香气扑鼻、食色诱人、肉酥汁多。   三伏有烦恼热,遂而爱追凉。但我们不主张“吨吨吨”地往肚子里灌冰,真正的凉不是冷、冰,而是平衡身体。 【喝绿茶】 / 消热去火,降燥生津 / 绿茶生凉。但必须是热茶,轻轻发汗,可以带走身体的暑气。《七碗茶歌》中说:“五碗肌骨清,七碗惟觉两腋习习清风生。” 尤其是夏日炎炎,人出汗多,人体的钠盐大量流失。钠钾失衡,极易诱发心脑血管疾病。  图片|Sanjay姚-© 图片|创作者152808623147302-© 而茶叶中含有较多钾离子,夏日喝茶,不仅能有效减少心脑血管风险,还能消热去火,降燥生津。 夏日炎炎,困倦的时候,来杯好茶,提神又醒脑。  【喝绿汤】 / 消肿下气,清热止渴 / 民间有道:“夏喝绿豆汤,冬煮银耳汤。” 袁枚的《随园食单》里讲,熬粥需得“使水米融洽,柔腻如一,而后谓粥”。苦夏里,室外是一波又一波的热浪,锅内的绿豆也在沸水里翻腾,绿豆与水,在不断的磨合中达成某种默契。 加点冰糖,静置冷却,浓浓的带着墨绿颜色的汤汁,叫人通体舒泰。或许夏天的美妙,就深藏在这朴实的清淡里头。 让心静下来,不需要太复杂的味道。  图片|安徽合肥王骏-© 图片|柒贰柒1976-© 【喝酸汤】 /除热烦满,安心止乏 / 酸梅汤,生津止渴,收敛肺气,除烦安神,是炎热夏季不可多得的保健饮品。 据说朱元璋还是酸梅汤的祖师爷。他曾是个卖乌梅的小商贩,那时暑天湿热,疾病横行,朱元璋也不幸被感染了,一病不起。当他挣扎着去库房取乌梅时,忽然闻到了乌梅的阵阵酸气,马上就感觉精神振作了许多。  图片|suika © 于是,他便以乌梅为主料,搭配山楂、甘草两味中药加水煮成汤,每天服用,过了几天,病竟然好了,从此,朱元璋就改卖可以祛除瘟疫的酸梅汤了。 朱元璋称帝后,仍对酸梅汤情有独钟,常喝酸梅汤来清除体内油质,益气安神。   图片1|祖宗 © 图片2|Lz Lai ©  伏天到来,因此要隐遁与沉潜,往内里求。比如静坐,哪怕一刻钟,当你能听到窗外树叶沙沙响,身上流汗也不心烦时,那就真的心静了。 【宜静坐】 / 无事此静坐 / 长久以来,我们的生活节奏太快了。 每天要接受太多的信息,人心也变得浮躁。面对网络信息的冲刷、各种情绪的蔓延波动,和自己相处显得尤为重要。 正视自己,每天花一个小时到半天的时间,就一个人读书、写字、画画,甚至做饭、听歌、看电影,不焦灼于“等一下我要干吗?”  图片|应该是晴天吧-© 图片|闪亮的日子-© 【宜发呆】 / 中国人的思无邪 / 其实,万千繁华都抵不过内心片刻的安宁。 比如一个人静静地坐在角落里发呆,什么也不用想,什么也不必做,没有烦事扰心,没有外务缠人,四周安静得仿佛天地万物间只剩下自己,泪流满面也不用擦干,更不必强颜欢笑。 图片|Superman和凹凸曼-摄 三伏天,炎热的夏日,发呆放空后的自己就像一个空瓶子,倒尽了心中的苦水和脏水后,空空如也,自然也就无忧无虑。 正如六祖慧能说:“本来无一物,何处惹尘埃。” 图片|空谷寻芳-© 【宜静心】 / 心静自然凉 / 人们常说,热在三伏。 对于中国古人而言,消夏消火,上士养心。消夏的上乘境界,是保持一种静心、清心、散心的平和状态,一种充满禅意的境界。  图片|林枫_-© 古人懂得,烦夏不如享夏,欣赏这些食材的良苦、清爽、洁白,便能换得清净心。 心底静了,世界再燥热,也不妨碍内心自如。  图片|西瓜王AK-© 图片|汉江水-© · 致亲爱的物道家人们 · 你知道,什么是世界三大奇塔? 你知道,中国有一座古塔, 没有一颗钉子, 却屹立千年不倒吗? 点击视频卡片, 随之华一起领略古建筑之美。 如若欢喜,请点个赞!  物道之华 世界第一木塔应县木塔,与埃菲尔铁塔、比萨斜塔并称为“世界三大奇塔”。 它是中国古建斗拱博物馆,也是中国建筑学子心中,永远的神,值得每一个人记住! 喜欢点击关注@物道之华 #中国风#中国建筑#非遗@非遗时刻 视频号 文字为物道原创,转载请联系作者。   40度的夏日,怎么舒服过?   阅读原文 喜欢此内容的人还喜欢 朗诵:入伏,请好好爱自己 朗诵:入伏,请好好爱自己 … 百草园书店 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 畢業後,你是否進了一座終身學習的名校? 畢業後,你是否進了一座終身學習的名校? … 誰最中國 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 耗时5年打造,今年国漫就看它了 耗时5年打造,今年国漫就看它了 … 一条 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号
By Li, Hua | |
【人生哲理】您是有多好命,才能看到此文!(我整整读了五遍,太透彻了) 点击关注👉 南师国学堂 昨天 点击下方[南师国学堂]看更多好文   南师国学堂 上下五千年,纵横十万里。经论三大教,出入百家言。 国学今圣“南怀瑾”先生一生为弘扬中华文化,不遗余力、令人景仰。为纪念南师,发扬南师学术精神,特设此平台!愿先生学术在中华大地继续传承! 636篇原创内容 公众号  文 | 来源网络 图片/来源网络,侵权请联系删除  宽心 人活着,没必要凡事都争个明白。水至清则无鱼,人至清则无朋。跟家人争,争赢了,亲情没了;跟爱人争,争赢了,感情淡了;跟朋友争,争赢了,情义没了。 争的是理,输的是情,伤的是自己。黑是黑,白是白,让时间去证明。放下自己的固执己见,宽心做人,舍得做事,赢的是整个人生;多一份平和,多一点温暖,生活才有阳光。  贫富 知足的人,虽然睡在地上,如处在天堂一样;不知足的人,即使身在天堂,也像处于地狱一般。 人生,心灵富有最重要,若囿于物质欲望,即使拥有再多,也会觉得不够,这就是贫穷;反之,物质生活清贫,并不影响心灵的充实,知足而能自在付出,就是真正的富有。  计较 予人方便,就是待己仁厚。人心是相互的,你让别人一步,别人才会敬你一尺。人心如路,越计较,越狭窄;越宽容,越宽阔。 不与君子计较,他会加倍奉还;不与小人计较,他会拿你无招。宽容,貌似是让别人,实际是给自己的心开拓道路。  放下 今天再大的事,到了明天就是小事;今年再大的事,到了明年就是故事;今生再大的事,到了来世就是传说,我们最多也就是个有故事的人。 生活中、工作中遇到不顺的事,对自己说一声:今天会过去,明天会到来,新的一天会开始。  简单 心简单,世界就简单,幸福才会生长;心自由,生活就自由,到哪都有快乐。得意时要看淡,失意时要看开。人生有许多东西是可以放下的。 只有放得下,才能拿得起。多一些宽容,多一些大度,挥挥手,笑一笑,一切的不愉快都会成为过去。  人心 别把他人的善良当软弱,那是一种大度;别把他人的宽容当懦弱,那是一种慈悲。好脾气的人不轻易发火,不代表不会发火;性子淡的人只是装糊涂,不代表没有底线。 感情,不能敷衍;人心,不能玩弄;缘分,不能挥霍。把情当情,才有真感情;平等互爱,才有真人心。  福祸 积德虽无人见,行善自有天知。人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离;行善之人,如春园之草,不见其长,日有所增;做恶之人,如磨刀之石,不见其损,日有所亏。 福祸无门总在心,作恶之可怕,不在被人发现,而在于自己知道;行善之可嘉,不在别人夸赞,而在于自己安详。  空白 给自己留点空白,会使心灵更畅快地呼吸,当你春风得意时,留点空白给思考,莫让得意冲昏头脑;当你痛苦时,留点空白给安慰,莫让痛苦窒息心灵; 当你烦恼时,留点空白给快乐,烦恼就会烟消云散,笑容便会增多;当你孤独时,留点空白给友谊,真诚的友谊是第二个自我。留一点空白,这是人生的真理;留一点空白,这是生活的智慧。  感恩 感激伤害你的人,因为他磨练了你的心志;感激欺骗你的人,因为他增进了你的见识; 感激鞭打你的人,因为他消除了你的业障;感激遗弃你的人,因为他教导了你应自立;感激绊倒你的人,因为他强化了你的能力;感激斥责你的人,因为他助长了你的定慧。 感谢所有使你坚定成就的人,要生活在感恩的世界里,生活才会更精彩。  随缘 人生,不过一杯茶,满也好,少也好,争个什么;浓也好,淡也好,自有味道;急也好,缓也好,那又如何;暖也好,冷也好,相视一笑。 人生,因为在乎,所以痛苦;因为怀疑,所以伤害;因为看轻,所以快乐;因为看淡,所以幸福。我们都是天地的过客,很多人事,我们都做不了主,一切随缘吧!   今日话题  成功的修行就是重新找回了自己曾经失去的东西,重新获得自己曾经遗失的东西。我们只是重新找回它,故无所谓得不得,因为这些本来就是我们的。因此,一旦我们生起“有所得”的执念,就很难修好自己。 添加行者老师微信,一起重拾人生遗失的东西。  看更多走心好文章 请长按下方图片 识别二维码 关注南师国学堂   你若喜欢,点个在看点个好看吧  喜欢此内容的人还喜欢 原创丨美国正给中国装定时炸弹!一场战争悄悄迫近··· 原创丨美国正给中国装定时炸弹!一场战争悄悄迫近··· … 占豪 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 中国要武装巴基斯坦,印度要凉凉? 中国要武装巴基斯坦,印度要凉凉? … 占豪 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 福原爱终于离婚,却面临天价抚养费?网友:渣男! 福原爱终于离婚,却面临天价抚养费?网友:渣男! … 女神书馆 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号
By Li, Hua | |
【鉴评家】张中行:要不要学习文言文 敬请关注》〉》〉 学衡 昨天  文言问题 张中行 语文课有一部分文言教材。学点文言,除了批判地继承文化遗产以外,是不是还想从中吸取一些作文的营养?这虽然没有明说,想来应该是这样。但这就引来文言与作文的关系问题。很奇怪,对于这个问题,听到的常常是两极端的意见:一端是,文言对于写现代文大有助益,甚至说,想文章写得好,非学会文言不可;另一端是,文言对于写现代文非徒无益,反而有害。究竟是有益呢还是有害呢?这就使我们碰到文言问题。    这是个非常复杂的问题,由大到小或由总到分可以排成一大串。总的是文言要不要学。这个问题太大,年来颇有争论,这里难于多说。但有几点似乎是不成问题的:(1)求全国人都学会文言,一定做不到。(2)都不学,若干年以后,不要说会,甚至连《左》、《国》、《史》、《汉》也不再有人知道,一定是大失策。自然,继承文化遗产可以利用翻译和介绍,但专靠这类办法就不成,因为a.翻译,介绍,先要有人学会文言;b.翻译可能出错,介绍难得全面;c.翻译、介绍最多只能达意,不能传神,举例说,俗的如“夥颐!涉之为王沈沈(tántán)者”(《史记·陈涉世家》),“臣期期不奉诏”(《史记·张丞相列传》),雅的如“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”(王勃《滕王阁序》),“感时花溅泪,恨别鸟惊心”(杜甫《春望》),不管译得如何忠实,总不如读原文。(3)因而必须在都学、都不学之间设计个折中的办法,使愿意学和需要学(比如研究本国史、中医等)的人都有机会学会,不愿意学和不需要学的人不在这方面多耗费时间。(4)多学会一种语言(严格说,文言不能算另一种语言)总是好的,何况是本国语的文言,因为两三千年以来,我国的文化宝藏几乎都是用文言写的。    绝大多数人反对学文言,是因为学通不容易,不通无用,不如把宝贵的时间用在其他地方。这种看法有道理,并有大量的事实作依据。问题在于学会文言是不是真如行蜀道之难。我的看法,主要症结恐怕是学习方法不妥当,而不是学习对象太难对付。近年来学习外语的人不少,少则两三年,多则三五年,也就学会了,可见学一种新语言并不太难,这经验值得深思。有人说,学文言比学外国语难,这是危言耸听,事实并不是这样。因为文言不是另一种语言,它同现代语有千丝万缕的联系。比如说,(1)文字都是用汉字,只是文言中生僻字多一些。(2)语音也是承袭多于变化,因而我们还能以普通话的语音读并欣赏骈文和诗词曲。(3)词汇变化比较大,可是像牛、马、山、水等许多词,我们仍在原封不动地沿用,像蹙额、凝眸、致知、格物等许多词,现代语虽然不用了,却不难望文生义。(4)现代语,尤其成语,其中有大量的文言成分。(5)句子结构方面,古今差别很少,如《孟子》第一句“孟子见梁惠王”,现在不是还得这样说吗?因为是这样,所以旧时代有些人学文言(那时候都是学文言),可以主要靠自修,碰到什么念什么,不懂或不完全懂,不管,只是念,日久天长也就懂了。学语言没有什么秘诀,“熟”就能学会,不熟就不能学会。熟由“多”次重复来,不“勤”就不能多。好的学习方法是要保证勤,譬如说,每天能用个把钟头,或者只是二三十分钟,读,养成习惯,成为兴趣,连续几年,学会文言是不会有困难的。    我这样说,并不因为我是非学不可派。在这类问题上,我同意墨子的处理原则:利取其大,害取其小。这说起来有种种情况。有些人,由于兴趣甚至由于性格,喜欢方程式远远超过喜欢文学作品,看见文言著作就头痛,那就最好不学,以便把力量用在刀刃上。又有些人,因为忙于某种非文学的学、某种非文学的业,估计没有条件学会文言,也可以不学;不学,我相信,对学和业不会有什么明显的影响。还有些人,像上面说的,学和业是本国史、中医之类,或只是搞文学(包括研究和写作),不学会文言就不好,至少是很不方便。此外,有大量的人,不属于以上三类,有条件学,但又可学可不学,怎样对待文言才好呢?不只一次,有人拿这个问题来问我,我总是用像是模棱两可的话来答复,说:生为现代人,用现代语,不会文言没什么了不得,处理日常生活,甚至在某方面有成就(包括写作),都不会有什么大妨害;不过生为中国人,有容易学会文言的条件而没有学,以致放过欣赏《诗经》、《楚辞》、《庄》、《列》、《史》、《汉》以及诗、词、曲等等的机会,也实在可惜。我这像是模棱两可的意见其实有明确的一面,是尽力而为,不可则止。    尽力而为是求“通”。怎么样算通?我的意思是能读一般的文言作品,不是能够确切理解一切文言作品。这两种要求距离很远。严格说,能够确切理解一切文言作品的人也许一个也没有。古籍中有不少错简、误字且不说,只说文字不误的,汉、宋不少儒生毕生用力于训释,到清朝,还会出现《经义述闻》、《古书疑义举例》之类的著作,可见确切理解是如何不容易。退一步看,只就断句说,《二十五史》和《资治通鉴》是近年来由名家多人斟酌的,可是标点还是间或有误。所以只要求“能读”,即基本了解,容许有少数词语拿不准。再一点是只限“一般文言”,就是把特别艰深的除外。艰深有种种情况:(1)甲骨文、金文、《尚书》、《仪礼》之类,时代过早,词语、句法与后来的通行文言不同,难读,要除外。(2)有些作品是专业性质的,如《史记·天官书》、医学书《黄帝内经素问》之类,没有专业知识不能读,要除外。(3)此外,还有一些文言作品,时代未必早,如唐朝樊宗师、现代章太炎的有些文章,故意求艰涩,很难读,也要除外。这样,我们无妨举个正面的例,算个标准,比如你到图书馆或书店,遇见《阅微草堂笔记》和《聊斋志异》,借回来或买回来,读,恰好有个儿童在旁边,问你里边讲的是什么,你用现代语给他介绍内容,说得明明白白,你就算“通”了。    这个通的标准不算高,自然,就积土成山的历程说也不能算低。就以这种程度而论,对写现代语有没有好处呢?很难说。概括地说,应该有些好处,因为就表达方法说,文言词语丰富,行文简练、多变化,这正是现代语需要吸收的。吸收,有时候是无意的,正如学现代语,某种说法熟了,会无意中从口中笔下冒出来;也可以是有意的,举个最细小的例,因为通文言,你就避免用“涉及到”“凯旋而归”之类,因为“及”就是“到”,“旋”就是“归”,用不着叠床架屋。至于具体说,有没有好处就不一定,因为所谓吸收,还要看怎样吸收。简单说,“化”入好,“搀”入就未必好。化入是不露痕迹,现代语的文章里有文言来客,看起来却像一家人。搀入不然,是硬拉些文言词语,以求文诌诌(有些扭捏的写景文就是这样),结果像是缨帽与高跟欢聚一堂,看起来很别扭。能化不能化,与对文章的看法有关,这有如觉得细腰美,因而就不吃饭。但更主要的原因是语文程度的高低:高就容易化,低就不容易化。    通,能化,学文言对于写现代文有好处。如果这种认识不错,本篇开头提到的两种意见之一的对错就容易判断,这意见是,文言对于写现代文大有助益。判断是:必须学通了并善于利用才能有助益。所谓善于利用是:(1)对于文言的优点确是有所知,有所得;(2)能够有意或无意地化入现代文。    另一种意见,即文言对于写现代文非徒无益,反而有害,其对错还需要分析。学通了,会有益,学而未通,无益,上面都已经谈过,不再赘。问题在于未通是否有害。提及的害主要有两种。一是学文言占去学现代语的时间,以致现代语学不好。这大概是就中学生说的,课文中有文言教材,讲,读,都要占用时间,如果不学文言,学现代语的时间可以增多。这是事实。问题在于现代语学不好,是不是因为学文言占去时间;如果把学文言的时间加在学现代语的时间之内,现代语是不是一定能学好。如果我是语文教师,减去文言之后,要求现代语必通,我不敢打保票,因为照现在文白课文的比例,变文为白,学习的时间不过增加四分之一至多三分之一,只是增加这一点点时间,就能变不通为通吗?我的看法,学生现代语学不好,原因很多,比如读得太少、读法不恰当、写作的练习欠灵活等等,学文言即使应占一项,恐怕不是主要的。另一种害是文言搅乱现代语,以致现代语更难通顺。这大概是就作文中文白夹杂说的。文白夹杂,如果指的是上面提到的有意求文诌诌,这是对文章好坏的看法问题,文言不能负责;并有,凡是努力这样做的,差不多都是现代语已经通顺的人。另一种文白夹杂是现代语不通顺,辨不清文白分界,于是随意抓些文言词语甚至句式塞入现代语之中,以致现代语的文章更加不通顺。有没有这样的情况呢?我的看法是即使有,不会多,因为常见的情况是用现代语说不明白,而不是本来通顺的现代语,由于加上些文言成分而成为不通顺。事实是,即使文言会搅乱现代语,也总是因为现代语没有通才会有此现象,说学了文言而现代语不能通顺是本末倒置。再有,中学生都是会说现代语的,文白分界总不至于不清楚,文言越境来搅乱的可能是微乎其微的。    以上像是为文言说了不少好话,其实我的本意不过是:对于像学文言这样复杂的问题,我们还是应该多分析,不早下结论;在没有定论之前,容许不同的意见走不同的路,即使暂且算作试验也好。 本文节选自张中行《作文杂谈》 延伸阅读 孙玉文 :古代语音和文言诗文阅读 蒋绍愚:也谈文言和白话  学衡》第一辑选登(查看>>>目录) 乐黛云:在汤一介哲学研讨会上的发言(2015) 谷继明:惠栋的经学史研究与经学史中的惠栋 杨少涵 :“《中庸集释》编撰”的缘起、综述与内容 钟治国:朱子之“戒惧”“慎独”观与邹守益之“戒惧”说比论 毛竹:斯宾诺莎《梵蒂冈抄本》与“伦理学”问题的疑难 胡士颍:《山东文献集成》易籍提要续录 崔文芊:西方中国逻辑思想研究初探 朱雷| 获麟解:孔子的革命时刻 编后记:绍其先轨,再行于世  学 衡 论究学术、阐求真理,昌明国粹,融化新知,以中正之眼光,行批评之职事,无偏无党,不激不随。以学问为志业,营道同术,合志同方。 致力于数字人文发展与研究  学衡数据  学衡辑刊 为学术研究提供发表园地 加强青年学者学术交流与研讨  学衡讲座  学衡社区 发布和分享人文学科学术类信息  欢迎关注转发 ⬅长按识别二维码 开启人文精神之旅  学术信息分享 ⬅添加微信加入分享群 如果您喜欢我们的文章,欢迎与朋友分享!阅读更多原创文章,请关注【学衡】微信公共平台!我们也一如既往地期待您和我们分享您的意见、文章和智慧!投稿信箱为【xueheng1922@126.com】转载请与本刊联系。 如果有文章内容、图片不适合在【学衡】微刊推送,请及时与我们联系,我们将积极与您配合,妥善处理。 喜欢此内容的人还喜欢 《史記》新本續校之《封禪書》 《史記》新本續校之《封禪書》 … 辛德勇自述 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 吴铮强〡权力的游戏与书写的祛魅——评李超《南宋宁宗朝前期政治研究》 吴铮强〡权力的游戏与书写的祛魅——评李超《南宋宁宗朝前期政治研究》 … 寻宋 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号 从普林斯顿古典学课改说开去 从普林斯顿古典学课改说开去 … 梁惠王的云梦之泽 不喜欢 不看的原因 确定 内容质量低 不看此公众号
By Li, Hua | |